lunes, 19 de marzo de 2007

Zorras y perras

Esta mañana, después de observar durante un buen rato un zorro (o una zorra) en la ladera, empecé a pensar en como el lenguaje, por mucho que algunos lo nieguen, si es sexista.

Ser un zorro está bien (eres astuto y no se te engaña con facilidad), ser una zorra no. Ser un perro viejo está bien (te las sabes todas), pero ser una perra y además vieja no.

Todos los ejemplos que se me ocurren de animales de genero femenino tienen connotaciones negativas: perra, zorra, foca, vaca, víbora, loro (en este caso se utiliza en masculino, pero se aplica, solo, a mujeres).

Puedes ser una "gatita", pero en este caso, prima la connotación de animal dulce y complaciente, cuando cualquiera que haya tenido una gatita, sabe lo fiera que puede llegar a ser si es necesario y se siente atacada.

Ah, la estupidez humana.

No hay comentarios: